Showing 1–12 of 19 results

Show sidebar
gyrozen
ARA mini 6
Close

ARA mini 6

ARA mini 6 Parada de seguridad abriendo la tapa Modos de operación seleccionables entre giro corto y 15 minutos continuos Rotores intercambiables para 6 microtubos y 2 tiras de PCR Tapa con sensor sin contacto electrosensible
gyrozen
Centrifugas Gyrozen 1696R
Close

Centrifugas Gyrozen 1696R

GYROZEN 1696R La centrífuga refrigerada GYROZEN 1696R combina alta capacidad y rendimiento en una forma atractiva que claramente reasalta de los demás centrífugas. Combina una alta capacidad de hasta 4 x 1,000 ml, con una versatilidad líder en su clase de 11 tipos de rotores de ángulo fijo y 6 tipos de rotores oscilantes con diferentes racks de tubos. También presenta el motor mejorado de alto rendimiento desarrollado específicamente para 1696R para minimizar cualquier desviación de velocidad, lo que lo hace ideal para una configuración que requiere precisión y consistencia en cada paso.  Características que facilitan su trabajo diario:
  • Alta velocidad de centrifugación que llega hasta 27.590 xg (16.000 rpm)
  • Los rotores oscilantes se adaptan a tubos y botellas de 0.2 mL a 1.000 mL
  • Tapa motorizada de tacto suave para un cierre fácil y sin esfuerzo
  • Pantalla de visualización altamente visible con botones táctiles integrados para un fácil mantenimiento
  • Teclas numéricas para un ajuste rápido
  • Función de enfriamiento rápido que ajusta la temperatura a 4 ° C en 5 minutos para un inicio rápido
  • Función de bloqueo de teclas para evitar cualquier cambio involuntario durante la operación
  • Reconocimiento automático del rotor y advertencia de detección de desequilibrio por seguridad
gyrozen
Concentrador Centrífugo DNA HyperVAC LITE
Close

Concentrador Centrífugo DNA HyperVAC LITE

Concentrador centrífugo a vacío diseñados para concentrar simultáneamente varias muestras biológicas sensibles al calor, como ADN, ARN y proteínas. Se combinan la fuerza centrifuga, el vacío y una temperatura controlada para conseguir resultados rápidos
  • Equipo compacto de sobremesa controlado por microprocesador. Display digital de todos los parámetros, teclas de membrana y memoria para 100 programas.
  • Temporizador 1 seg a 23 h 59 min.
  • Velocidad regulable de 0 a 2000 rpm
  • Temperatura amb+5ºC a 80 ºC
  • Vacio 1-1000 mbar
  • Funcion auto start/stop, hasta que el rotor no alcanza la velocidad y temperatura seleccionadas no se hace el vacio en la camara. Transcurrido el tiempo programado, el equipo detiene el proceso y ventila la camara para poder abrir la tapa y extraer las muestras concentradas.
  • No se contamina el laboratorio gracias a que los disolventes evaporados condensan en la trampa de frio de vidrio inmersa en baño de hielo.
  • Rotor para 48 microtubos eppendorf 1.5-2 ml o 75 microtubos 0,5 ml incluido
  • Bomba de vacío es accesorio opcional. A elegir entre bomba de agua por efecto venturi para condensaciones sencillas de agua o etanol, o bomba de diafragma.
Centrífuga calor y vacio: Centrifuga de media-alta capacidad construida con cámara interior en acero inoxidable AISI 316 L, resistente a la corrosión y fácil de limpiar, para una gran durabilidad.
  • Tapa acrílica transparente de 30 mm de espesor con junta de silicona y cierre de seguridad para prevenir su apertura durante el funcionamiento. Permite observar el interior de la cámara de centrifugación durante el proceso, asi como el aporte de energía radiante.
  • Unidad de control digital automático, que maneja todas las funciones de puesta en marcha / parada , alarmas, etc.. y lectura digital de la presión/vacío mediante sensor tipo pirani.
  • Velocidad de rotación regulable de 200 rpm a 2000 rpm, que permite evitar cualquier tipo de contaminación cruzada entre las muestras.
  • Motor DC sin escobillas, sin mantenimiento.
  • Temperatura regulable entre +5 y +80 ºC , que permite optimizar la velocidad de evaporación más adecuada para cada tipo de muestra. Lectura real de la temperatura durante el proceso.
  • Lectura digital del vacío desde vacio 0.001 mbar hasta presión atmosférica 1000 mbar, para un completo control del proceso de evaporación.
  • Temporizador programable desde 1 segundo hasta  23 horas 59 minutos o continuo,
  • Memoria hasta para 100 programas
  • Dimensiones: 38 cm ancho x 45 cm fondo x 31 cm alto. Peso: 40 Kg
 Amplia gama de rotores construidos en material recubierto de poliéster oscuro absorbente de energía
gyrozen
Concentrador de vacío Hypervap
Close

Concentrador de vacío Hypervap

Concentrador centrífugo a vacío El concentrador ScanVac- HyperVap ™ es un sistema eficiente y automatizado que logra la concentración de la muestra por la inyección de un flujo controlado de gas inerte en múltiples tubos de muestras, mientras se controla simultáneamente la temperatura de las muestras. Todo el proceso de concentración se puede programar y controlar de forma automática con ajustes de la velocidad y el volumen de flujo del gas, la temperatura y el tiempo para cada ciclo. Capaz de manejar hasta 32 muestras, que van desde 6 hasta 300 m / s con diferentes disolventes y cualquier combinación de volúmenes, el HyperVap ™ ofrece verdadera flexibilidad en la preparación de la muestra y un aumento de las tasas de recuperación.
gyrozen
Gyrozen 1236R
Close

Gyrozen 1236R

Gyrozen 1236R – Centrifuga refrigerada de suelo La serie Gyrozen comprende un amplio rango de modelos de centrifugas para todo tipo de aplicaciones, desde las separaciones más simples hasta la secuenciación, con esta gama usted podrá encontrar la centrifuga ideal y los accesorios para sus necesidades diarias y sus programas de investigación a una relación calidad-precio inmejorable. La centrífuga Gyrozen 1236R es una centrífuga refrigerada multiproposito de alta flexibilidad y muy compacta. Esta nueva centrifuga refrigerada es adecuada para la realización de protocolos que requieran la centrifugación de muestras a bajas temperaturas, esta disponible en version de suelo ( para laboratorios con poco espacio ) y se trata de una centrifuga multiuso o de aplicacion universal ya que:
  • Es de capacidad media-alta en rotor oscilante de baja velocidad , por su elevado numero de tubos que es capaz de procesar en su rotor oscilante hasta las 4000 rpm los 4 x contenedores o buckets rectangulares de 250 ml con una amplia gama de portatubos autoclavables , tambien buckets para microplacas con capacidad hasta 16 microplacas ( o 4 deepwell ) tambien a 4000 rpm  completan y cubren un mayor de aplicaciones de centrifugacion.
  • Es de alta velocidad en rotores fijos para las separaciones exigentes, ya que alcanza con rotores de angulo fijo de 6 x 100 ml 10.000 rpm ,  8 x 50 ml a 12000 rpm,etc..
Estas prestaciones convierten a esta centrifuga en una herramienta de aplicación universal en el trabajo diario del laboratorio. Una centrífuga de suelo con ruedas para situar “bajo mesa“ , para laboratorios con poco espacio:
  • El equipo de suelo incorpora el sistema de refrigeración integrado en su parte inferior, alojado en un mueble dotado de robustas ruedas con freno.
  • Un elegante diseño curvado del acabado exterior de la centrifuga y su estudiada altura aseguran una comoda carga y descarga de las muestras asi como una facil limpieza del equipo. Unas dimensiones exteriores compactas conducen a una centrifuga que permite optimizar el espacio disponible en el laboratorio.
Cierre de la tapa motorizado
  • Puerta motorizada para apertura y cierre de forma completamente suave y sin esfuerzo.
Silenciosa:
  • El diseño innovador del enfriamiento por aire , con un cuidadoso estudio del flujo del aire, reduce las fricciones de giro, con que el calentamiento del motor y los ruidos se minimizan, resultando en una centrifuga muy silenciosa < 60 dBA
  • Ademas, la estructura de tapa superior esta compuesta por 3 capas o laminas, dos de ABS y una intermedia de acero, que reduce el ruido, el calor y aumenta la seguridad.
Versatilidad incomparable:
  • Amplia gama de rotores y buckets intercambiables
  • Rotores autoclavables libres de corrosión
Motor de inducción:
  • Posee un accionamiento de inducción, controlado por frecuencias, esto significa unos centrifugados silenciosos y suaves, mientras los tiempos de aceleración y frenado son cortos. El accionamiento no necesita mantenimiento. Queda suprimida la engorrosa sustitución de las escobillas de carbón y la formación de polvo.
  • Centrifugaciones suaves y reproducibles día tras día durante toda la vida del equipo.
Deteccion automática del rotor:
  • Identifica el rotor utilizado y le asigna los parámetros individuales correspondientes. Sistema de detección automática del cabezal; asegura que la velocidad programada sea siempre correcta para el cabezal utilizado.
  • El reconocimiento automático del rotor ofrece protección contra parámetros incorrectos y asegura condiciones reproducibles.
Triple sistema de alarma desequilibrio o imbalance, sobre-calentamiento y sobre-velocidad:
  • Provista de sistemas de seguridad para el usuario, la muestra y el entorno, esta centrifuga permiten preparar la muestra para múltiples aplicaciones posteriores de una manera fiable y eficaz.
  • No sólo detecta una carga inicial inapropiada, sino que detecta también durante la centrifugación cualquier desequilibrio o imbalance, que pueda haberse producido. (por ejemplo la rotura de un tubo), sobre-calentamiento y sobre-velocidad.
  • Camara interior de acero inoxidable. Carcasa exterior de alta calidad pintada con un recubrimiento resistente a arañazos.
  • Posee un cierre y bloqueo automático de la tapa, cumpliendo todas las exigencias internacionales de seguridad. El sistema de cierre de seguridad de la tapa de la centrifuga se ensaya con el test de destrucción. Sistema de apertura de emergencia de la tapa, útil en caso de cortes eléctricos para extraer las muestras. Apertura automática de la puerta al finalizar la centrifugación. La tapa se abre de forma automática al finalizar el proceso de centrifugación, permitiendo por ejemplo una rápida extracción de las muestras.
Version refrigerada:
  • Este modelo viene refrigerado para su utilización en muestras que necesiten de este proceso o la aplicación seleccionada.
  • Refrigeración libre de CFC con intervalo operativo –20 ºC hasta 40 ºC. Gracias a que posee un potente sistema de refrigeración, el tiempo necesario para alcanzar la temperatura deseada es mucho menor que con otras centrifugas del mercado, con lo que la centrifuga esta antes lista para su uso
  • Función de pre-atemperamiento de la cámara “Fast–Cool”: función de pre-enfriamiento rápido para preparación del rotor y de la cámara de modo que alcancen rápidamente la temperatura seleccionada (atemperación previa a la centrifugación con las muestras). Alcanza 4ºC en menos de 10 minutos desde una temperatura ambiente de 23ºC.
  • Respetuosa con el medio ambiente El gas refrigerante empleado es respetuoso con el medio ambiente al estar libre de CFC.
gyrozen
Gyrozen 1248
Close

Gyrozen 1248

Gyrozen 1248 – CENTRÍFUGA VENTILADA DE SOBREMESA Centrífuga ventilada de sobremesa Gyrozen 1248, compacta y con capacidad de hasta 1L (4 x 250ml). Alcanza velocidades de hasta 12.000 r.p.m. en un rango de temperatura desde tª ambiente hasta +40ºC. Guarda hasta 100 protocolos distintos de centrifugación, fácilmente seleccionables gracias a su panel con pantalla digital y teclas de membrana. Incorpora control por microprocesador y sistemas avanzados de seguridad y autodiagnóstico con programación de las rampas de aceleración (9 niveles) y frenado (10 niveles). Reconocimiento automático del rotor colocado que establece la velocidad máxima alcanzable por el mismo y temporizador hasta 99min y 59s o selección de centrifugación continua (HOLD). Equipada con motor de inducción: sin escobillas y sin necesidad de mantenimiento. Innovaciones: Cierre de la tapa motorizado
  • Puerta motorizada para apertura y cierre de forma completamente suave y sin esfuerzo.
Silenciosa:
  • El diseño innovador del enfriamiento por aire , con un cuidadoso estudio del flujo del aire, reduce las fricciones de giro, con que el calentamiento del motor y los ruidos se minimizan, resultando en una centrifuga muy silenciosa < 60 dBA
  • Ademas, la estructura de tapa superior esta compuesta por 3 capas o laminas, dos de ABS y una intermedia de acero, que reduce el ruido, el calor y aumenta la seguridad.
Versatilidad incomparable:
  • Amplia gama de rotores y buckets intercambiables
  • Rotores autoclavables libres de corrosión
Motor de inducción:
  • Posee un accionamiento de inducción, controlado por frecuencias, esto significa unos centrifugados silenciosos y suaves, mientras los tiempos de aceleración y frenado son cortos. El accionamiento no necesita mantenimiento. Queda suprimida la engorrosa sustitución de las escobillas de carbón y la formación de polvo.
  • Centrifugaciones suaves y reproducibles día tras día durante toda la vida del equipo.
Deteccion automática del rotor:
  • Identifica el rotor utilizado y le asigna los parámetros individuales correspondientes. Sistema de detección automática del cabezal; asegura que la velocidad programada sea siempre correcta para el cabezal utilizado.
  • El reconocimiento automático del rotor ofrece protección contra parámetros incorrectos y asegura condiciones reproducibles.
Triple sistema de alarma desequilibrio o imbalance, sobre-calentamiento y sobre-velocidad:
  • Provista de sistemas de seguridad para el usuario, la muestra y el entorno, esta centrifuga permiten preparar la muestra para múltiples aplicaciones posteriores de una manera fiable y eficaz.
  • No sólo detecta una carga inicial inapropiada, sino que detecta también durante la centrifugación cualquier desequilibrio o imbalance, que pueda haberse producido. (por ejemplo la rotura de un tubo), sobre-calentamiento y sobre-velocidad.
  • Camara interior de acero inoxidable. Carcasa exterior de alta calidad pintada con un recubrimiento resistente a arañazos.
  • Posee un cierre y bloqueo automático de la tapa, cumpliendo todas las exigencias internacionales de seguridad. El sistema de cierre de seguridad de la tapa de la centrifuga se ensaya con el test de destrucción. Sistema de apertura de emergencia de la tapa, útil en caso de cortes eléctricos para extraer las muestras. Apertura automática de la puerta al finalizar la centrifugación. La tapa se abre de forma automática al finalizar el proceso de centrifugación, permitiendo por ejemplo una rápida extracción de las muestras.
Ver versión refrigerada de sobremesa: Centrífuga GZ-1248 R Ver versión refrigerada de suelo: Centrífuga GZ-1236 R
gyrozen
Gyrozen 1248 R
Close

Gyrozen 1248 R

Gyrozen 1248R – CENTRÍFUGA DE SOBREMESA REFRIGERADA Centrifuga de sobremesa refrigerada controlada por microprocesador con capacidad de 1L (4 x 250) y que alcanza velocidades de hasta 12.000 r.p.m. Identifica automáticamente el rotor para una operación más sencilla y segura y muestra los datos en su display LCD. Puede memorizar hasta 100 programas (velocidad, tiempo, temperatura, aceleración y frenado) para facilitar su uso. Las juntas de los buckets de esta centrífuga vienen selladas para prevenir los aerosoles biológicos y aumentar la seguridad. Resumen Características:
  • Capacidad maxima: 4 x 250 ml
  • Velocidad máx.rotor fijo 12.000 rpm / 16582 x g
  • Velocidad max. rotor oscilante 4.000 rpm / 3134 x g
  • Temporizador hasta 99 min 59 s o continuo o modo pulso.
  • Accionamiento por motor de inducción sin necesidad de mantenimiento.
  • Puerta motorizada para apertura y cierre de forma completamente suave y sin esfuerzo.
  • Detección automática del rotor, que protege el equipo contra un uso inapropiado.
  • Función FAST COOL, que hace posible alcanzar 4ºC en tan sólo 5 minutos.
  • Función “Compressor-OFF”: que minimiza el enfriamiento durante la apertura de la tapa para evitar escarcha y óxidos.
  • Reconoce automáticamente el rotor colocado.
  • Control por microprocesador, panel con pantalla digital y teclas de membrana
  • Memoria para 100 protocolos distintos de centrifugación
  • Programación de las rampas de aceleración (9 niveles) y frenado (10 niveles)
  • Incorpora sistemas avanzados de seguridad y autodiagnóstico.
gyrozen
Gyrozen 1536
Close

Gyrozen 1536

Gyrozen 1536 – Centrífuga Ventilada Microcentrífuga ventilada con capacidad de hasta 36 microtubos Características principales:
  • Capacidad máxima de 36 × 1,5/2 mL
  • Velocidad máxima de 15.000 r.p.m.
  • FCR máxima de 21.206 ×g
  • Conversión automática de r.p.m. a FCR ( g )
  • Memoria para 100 programas velocidad/tiempo
  • Programación de 9 rampas de aceleración y 10 de deceleración
  • Alarmas por desequilibrio, sobre-velocidad o sobre-calentamiento
  • Apertura automática de la tapa
  • Temporizador hasta 99 min o pulso corto
  • Diseño “Air-Flow”: enfriamiento por circulación de aire que reduce el calentamiento de las muestras
gyrozen
Gyrozen 1580
Close

Gyrozen 1580

Gyrozen 1580 – Centrifuga ventilada de sobremesa La serie de centrífugas Gyrozen comprende un amplio rango de modelos de centrifugas para todo tipo de aplicaciones, desde las separaciones más simples hasta la secuenciación, con esta gama usted podrá encontrar la centrifuga ideal y los accesorios para sus necesidades diarias y sus programas de investigación a una relación calidad-precio inmejorable. Las centrífugas multiusos 1580 y 1580R con su capacidad de 3L están diseñadas para laboratorios que requieren centrifugar gran volumen de muestras y ahorrar tiempo en los procesos de trabajo diario. Estos modelos llegan hasta 15.000 rpm con alta capacidad de rendimiento y ofrecen una gran variedad de rotores para diversas aplicaciones. La 1580R está equipara con un sistema de refrigeración de gran potencia permitiendo que la temperatura se enfríe a 4 °C desde temperatura ambiente en tan sólo 5 minutos. Gracias a esto, en pocos minutos, usted estará listo para cargar sus valiosas muestras a la temperatura y proceso de centrifugación deseados sin problemas. Estos equipos son ideales para biología celular y biología molecular, preparaciones clínicas, separaciones de nano-partículas, aplicaciones industriales, etc …  Además podrá disfrutar de una gran variedad de rotores con un solo instrumento. Características esenciales:
  • Capacidad de 3 Litros, para laboratorios que trabajan con altos volúmenes o con un alto número de muestras.
  • Puerta motorizada para apertura y cierre de forma completamente suave y sin esfuerzo.
  • Detección automática del rotor, que protege el equipo contra un uso inapropiado.
  • Ideal para biología celular y molecular, preparaciones clínicas, separación de nano-partículas, aplicaciones industriales, etc…
  • Gran versatilidad: con una sóla centrífuga puede realizar distintos tipos de centrifugados gracias a su alta gama de rotores.
  • Nuevo panel de control, muy intuitivo y resistente gracias a su alta sensibilidad, que hace que podamos pulsar sus botones con sólo un roce, sin tener que presionar, evitando así el desgaste del mismo.
  • Ajuste muy rápido de los valores deseados.
  • Extensión de las funciones: ahora podrá regular el volumen de la alarma, bloquear el panel para evitar cambiar los ajustes por error, controlar el temporizador en horas:minutos o en minutos:segundos.
gyrozen
Gyrozen 1580 R
Close

Gyrozen 1580 R

Gyrozen 1580R – Centrifuga refrigerada sobremesa La serie de centrífugas de Gyrozen comprende un amplio rango de modelos de centrifugas para todo tipo de aplicaciones, desde las separaciones más simples hasta la secuenciación, con esta gama usted podrá encontrar la centrifuga ideal y los accesorios para sus necesidades diarias y sus programas de investigación a una relación calidad-precio inmejorable. Las centrífugas multiusos 1580 y 1580R con su capacidad de 3L están diseñadas para laboratorios que requieren centrifugar gran volumen de muestras y ahorrar tiempo en los procesos de trabajo diario. Estos modelos llegan hasta 15.000 rpm con alta capacidad de rendimiento y ofrecen una gran variedad de rotores para diversas aplicaciones. La 1580R está equipara con un sistema de refrigeración de gran potencia permitiendo que la temperatura se enfríe a 4 °C desde temperatura ambiente en tan sólo 5 minutos. Gracias a esto, en pocos minutos, usted estará listo para cargar sus valiosas muestras a la temperatura y proceso de centrifugación deseados sin problemas. Estos equipos son ideales para biología celular y biología molecular, preparaciones clínicas, separaciones de nano-partículas, aplicaciones industriales, etc …  Además podrá disfrutar de una gran variedad de rotores con un solo instrumento. Características esenciales:
  • Capacidad de 3 Litros, para laboratorios que trabajan con altos volúmenes o con un alto número de muestras.
  • Puerta motorizada para apertura y cierre de forma completamente suave y sin esfuerzo.
  • Detección automática del rotor, que protege el equipo contra un uso inapropiado.
  • Función FAST COOL, que hace posible alcanzar 4ºC en tan sólo 5 minutos.
  • Función “Compressor-OFF”: que minimiza el enfriamiento durante la apertura de la tapa para evitar escarcha y óxidos.
  • Ideal para biología celular y molecular, preparaciones clínicas, separación de nano-partículas, aplicaciones industriales, etc…
  • Gran versatilidad: con una sóla centrífuga puede realizar distintos tipos de centrifugados gracias a su alta gama de rotores.
  • Nuevo panel de control, muy intuitivo y resistente gracias a su alta sensibilidad, que hace que podamos pulsar sus botones con sólo un roce, sin tener que presionar, evitando así el desgaste del mismo.
  • Ajuste muy rápido de los valores deseados.
  • Extensión de las funciones: ahora podrá regular el volumen de la alarma, bloquear el panel para evitar cambiar los ajustes por error, controlar el temporizador en horas:minutos o en minutos:segundos.
gyrozen
Gyrozen 1730R
Close

Gyrozen 1730R

Gyrozen 1730R – MICROCENTRÍFUGA REFRIGERADA CON ROTOR FIJO PARA 24 ó 30 MICROTUBOS Microcentrífuga refrigerada de pequeño tamaño y construcción sólida, diseñada especialmente para laboratorios con espacio limitado. Bajo nivel de ruido y vibración gracias a la nueva tecnología de inducción Características generales:
  • Microcentrífuga REFRIGERADA de sobremesa de gran capacidad y dimensiones muy reducidas
  • Velocidad máxima: 17.000 rpm / 27.237 x g
  • Rango de Tª: desde -20ºC hasta +40ºC
  • Control por microprocesador con pantalla digital con buena visibilidad y teclado sensible al tacto
  • Función para conversión rpm / FCR
  • Función para arranque instantáneo y para centrifugación rápida
  • Permite la programación del tiempo en segundos
  • Pulso para centrifugaciones rápidas
  • 9 perfiles de aceleración y 10 perfiles de frenado
  • Memoria de programación para almacenamiento de 100 programas
  • Gran versatilidad de rotores intercambiables entre sí para microtubos y tiras PCR
  • Diseño ergonómico que facilita su ubicación en el laboratorio
  • Bajo nivel de ruido
  • Motor de inducción, sin escobillas
gyrozen
Gyrozen 1736R
Close

Gyrozen 1736R

Gyrozen 1736R – Centrifuga refrigerada multipropósito de media-alta velocidad La centrífuga refrigerada 1736R de medio-alta velocidad es una centrífuga de suelo muy compacta, capaz de alcanzar 17.000 rpm y de centrifugar hasta 6 x 500ml con rotor fijo y 4 x 250ml con rotor oscilante. Características esenciales:
  • Capacidad de hasta 3L Litros, para laboratorios que trabajan con altos volúmenes o con un alto número de muestras y que necesitan velocidades medias-altas de centrifugación.
  • Ideal para biología celular y molecular, preparaciones clínicas, separación de nano-partículas, aplicaciones industriales, etc…
  • Gran versatilidad: con una sóla centrífuga puede realizar distintos tipos de centrifugados gracias a su alta gama de rotores.
  • Nuevo panel de control, muy intuitivo y resistente gracias a su alta sensibilidad, que hace que podamos pulsar sus botones con sólo un roce, sin tener que presionar, evitando así el desgaste del mismo.
  • Ajuste muy rápido de los valores deseados.
  • Extensión de las funciones: ahora podrá regular el volumen de la alarma, bloquear el panel para evitar cambiar los ajustes por error, controlar el temporizador en horas:minutos o en minutos:segundos.